Michael Jackson – ALL IN YOUR NAME

 

“Lasa-ti lumina pe o scena goala,
Si vom sti cu totii ca s-a terminat…”
 

TOTUL IN NUMELE TAU

Eu am o misiune in prezent
Povestea este in desfasurare
Ceea ce v-au spus inteleptii e deja stiut
Ca o femeie si un barbat
Ar trebui sa urmeze un plan
Si vom afla cat de sus ne putem inalta
 
Exista o singura religie
O singura familie a iubirii
Noi toti ranim copiii
In timp ce Dumnezeu plange in Cer
Si daruind, nu luand
Cu inimile larg deschise
Si se pare ca ne prabusim
Si ardem ca o flacara
Oricare e motivul pe care-l pretind

Deci, ce inseamna viata mea
Daca nu cred
Ca exista cineva sa ma vegheze
Sa-mi insoteasca visele
Primesc toate sansele, ca cei care au curaj
Si ce se intampla cu lumea noastra?
Ce se alege de ea
Cand raul este facut
Si tu ai rezistat si ai spus ‘nu’ si te-ai ridicat
 
Numai Dumnezeu stie
Ca totul este in joc
Totul este in numele tau
Du-ma pana la portile paradisului
Toate sunt la fel
Totul este in numele tau

Priveste Raiul
Apare un inger
Sa ne iubeasca si sa ne protejeze
Prin toate lacrimile noastre.
Si poarta catre pace
Sta larg deschisa
Dar se pare ca ne prabusim
Si ardem ca o flacara
Oricare e motivul pe care-l pretind

Deci, ce inseamna viata mea
Daca nu cred
Ca exista cineva sa ma vegheze
Sa-mi insoteasca visele
Primesc toate sansele, ca cei ce indraznesc
Si unde este pacea
Pe care o cautam?
Sub umbrele razboiului
Putem rezista si sa ne ridicam si sa spunem ‘nu’?

Numai Dumnezeu stie
Ca totul este in joc
Totul este in numele tau
Urmeaza-ma pana la portile paradisului
Toate sunt la fel
Totul este in numele tau

Rosteste cuvantul si voi fi acolo
Sa te iubesc si sa te inteleg
Lasa lumina pe o scena goala
Si vom sti cu totii ca s-a terminat

S-a terminat

Atunci vom sti cu totii

Ca s-a terminat
Vedeti ca s-a terminat

Dar sufletul ramane

Totul este in joc
Totul este in numele tau
Insoteste-ma prin portile paradisului
Este la fel
Totul este in joc
Totul este in numele tau

"Michael si cu mine ne-am apreciat foarte mult ca prieteni”, spunea Barry Gibb (alaturi de care Michael a compus si inregistrat piesa) “pur si simplu asa a fost. Amindoi am gravitat catre acelasi gen de muzica, pretuind atat de mult colaborarea dintre noi doi. Michael era una dintre persoanele cele mai agreabile cu care se putea conlucra. Cu cat ne cunosteam mai bine, cu atat ne veneau mai multe idei care, impletite, au concurat la realizarea piesei "All in your name”... Voi pastra cu deosebita grija aceasta experienta, pretuind-o mereu. "All in your name" este de fapt mesajul pe care Michael a vrut sa-l transmita fanilor sai din intreaga lume, pentru a le arata ca tot ceea ce a realizat a avut drept motivatie iubirea pura pentru ei si pentru muzica. Sper si ma rog ca toata lumea sa auda acest mesaj..."

Totul a fost pentru ei si in numele Lui. Parcurcand nebanuitele trepte spre inaltarea spirituala, ceea ce face un om cu el insusi este darul lui catre Dumnezeu. Iar darul lui Michael a fost imens. Rolul pe care si l-a asumat, a fost constietizat din momentul in care a ales “oglinda” care sa il reprezinte, primind astfel cheia propriei constiinte. 

“Ce inseamna viata mea, daca eu nu cred ca exista cineva, care sa ma vegheze si sa-mi insoteasca visele. Totul este in joc. Totul este in Numele Tau”. Este laitmotivul acestui cantec care, prin profunzimea mesajului transmis, dar si prin interpretarea oferita de cei doi mari artisti sacri, Michael Jackson si Barry Gibb, patrunde in fiecare celula a fiintei noastre, lasandu-ne la fel de inmarmuriti si astazi ca si in ziua lansarii. Pentru ca, ceea ce l-a caracterizat pe acest om mai mult, in afara prestatiilor artistice inegalabile, au fost actele umanitare, actiunile sale caritabile despre care nu s-a scris prea mult in presa, aceasta fiind prea ocupata cu alt gen de articole si actiuni. 

Tot ce s-a facut, s-a facut in numele lui Dumnezeu si pentru oameni. Totul a fost facut cu scopul altruist de a face bine, de a ajuta dezinteresat copiii care au beneficiat astfel, prin sumele donate, de asistenta sociala, asistenta medicala, burse scolare, programe familiale de educare impotriva consumului de droguri si alcool. Nu s-a scris prea mult nici despre utilarea unor spitale cu paturi si aparatura medicala performanta, despre donatiile care au constat in sume importante de bani, alimente, imbracaminte si alte obiecte necesare pentru familiile care au suferit pagube insemnate in urma razboaielor, calamitatilor, incendiilor sau pentru familile si copiii din anumite parti ale Africii, care au suferit timp indelungat de foamete si lipsa de medicamente. Nu s-a amintit despre cate vieti au fost salvate sau cate suflete suferinde au fost alinate doar prin prezenta sa binefacatoare, copilareasca, plina de seninatate, prin puterea de a darui dezinteresat iubire tuturor celor cu care a venit in contact.

Nu este greu de vazut care i-a fost menirea, pentru ce rol s-a nascut pe acest Pamant. Acesta a fost planul lui Dumnezeu, ca in aceasta lume complicata, dar si frumoasa, el sa lupte in felul sau unic, pentru alinarea unor suferinte, pentru protejarea copiilor. Mesajele cantecelor nu au contenit sa promoveze pacea, iubirea, incetarea razboaielor, incetarea luptelor si crimelor stradale, a crimelor infaptuite asupra copiilor din scoli, diminuarea distrugerilor facute in mod sistematic de om naturii. A militat neincetat pentru vindecarea planetei noastre. A fost constient ca ceea ce daruieste din inima, cu credinta sfanta in Dumnezeu, nu se masoara in bani, ci in ajutor, iubire si intelegere, oferite fara rezerve celor care au nevoie de ele. 

Cum sa nu fie pretuita forta unui om care si-a infruntat destinul (pana cand zambetul lui s-a transformat in tristete!), forta omului constient de nevinovatia sa, de valoarea sa umana si spirituala, de menirea sa? Asemenea oameni au intr-adevar o lumina alba in jurul lor, care trancende… 

“Exista o singura religie... O singura familie: a iubirii”… Asemenea oameni inteleg, prin natura lor, insemnatatea cuvantului biblic “A fi iubit pretuieste mai mult decat argintul si aurul.” Fara aceasta intelepciune, progresul nu valoreaza nimic. Din contra, intra pe mainile celor care il folosesc in scopul degradarii rasei umane, distrugerii iremediabile a mediului, disparitiei unor specii si aparitiei unor boli cumplite care nu inceteaza sa secere omenirea.

 

 

Michael Jackson – DAVE-DAVE

 

 “Metaforic vorbind, el a fost ca un tata pe care nu l-am avut niciodata”

 

“L-am intrebat: “Michael, cum poti sa faci asta? Cum poti sa-ti petreci timpul cu acesti copii care sunt pe moarte si apoi, de acolo, sa mergi pe scena ca sa dai tot ce poti in spectacol? - El a raspuns: “Cum sa nu pot? Daca acesti copii vor sa ma vada, eu stiu ca singur nu sunt important, dar Michael Jackson superstarul este, si daca eu pot face un copil sa traiasca un minut in plus, sau o ora, sau o zi, sau o luna, atunci cum sa nu merite sa fac asta?” Michael intotdeauna a fost asa. Daca el primea un telefon de la cineva, ca un copil e pe moarte, lua avionul si, odata ajuns acolo, ii spunea: “Am sa ma intorc peste doua saptamani sa te vad” – si, in felul acesta, prelungea de multe ori viata copiilor. Prin aceasta promisiune, le dadea copiilor ceva pentru care meritau sa astepte cu nerabdare si sa depaseasca astfel un prag limita. Este de admirat asa ceva.”/ David Nordahl, artist.

Maya Angelou spunea ca "oamenii vor uita ceea ce ai spus, vor uita ceea ce ai facut, dar nu vor uita cum i-ai facut sa se simta"… Iar copiii s-au simtit, cel putin sufleteste, vindecati! Si nu numai ei!... Oameni din toate colturile lumii au inteles prea bine din mesajele cantecelor sale, din modestia si umanismul care l-au caracterizat tot timpul, cate ziduri pot fi spulberate, cate sperante pot inflori peste noapte prin compasiune si responsabilitate fata de toti aceia care au nevoie de putina atentie, ingrijire si dragoste sufleteasca. Acesta ar fi viitorul pe care umanitatea il asteapta, chiar daca unii sustin ca nu ar fi nevoie de un astfel de viitor, bazat pe grija omului fata de om.

Una dintre intamplarile adevarate care zugavesc cel mai bine portretul unui om al carui scop declarat a fost acela de a vindeca lumea, in primul rand prin vindecarea copiilor ei, este povestea dramatica, impresionanta a lui Dave-Dave, atat prin fapta terifianta generata de un parinte iresponsabil, cat si prin fapta de un profund umanism a celui care i-a acordat, cu multa dragoste, tot ajutorul posibil.

Povestea Lui Dave-Dave a inceput in vremea cand baiatul avea aproximativ 5-6 ani, iar parintii sai treceau printr-un divort foarte greu. Tatal lui nu dorea ca mama sa obtina custodia deplina, asa ca, intr-una din zilele de vizita, intr-o camera de hotel unde se aflau el si copilul, si-a pus in gand sa infaptuiasca o crima dubla. A turnat gaz pe Dave, copilul sau, si pe el insusi. Dar, atunci cand a fost vorba sa-si dea foc singur, s-a speriat si a actionat numai asupra copilului. 

Focul a ars 90% din suprafata corpului baietelului de numai 6 anisori. Aceasta fapta se intampla in anul 1983. Dumnezeu, insa, l-a binecuvantat pe copil, ajutandu-l sa treaca de momentul acela tragic si sa-l intalneasca pe Michael, care i-a fost un real sprijin. El a reprezentat firul acela de viata si speranta de care Dave s-a agatat pentru a supravietui. Copilul a supraviatuit, dar, pana a crescut, a trecut cu greu prin chinurile iadului si prin toate interventiile chirurgicale pentru a reveni, pe cat posibil, la normal. Tatal lui a fost arestat si condamnat la inchisoare pe viata.

La momentul respectiv, acest caz deosebit de grav i-a atras atentia lui Michael care si-a propus sa-l intalneasca pe copil. Mama lui Dave l-a contactat pe Michael, rugandu-l sa-l viziteze la spital. Bineinteles ca el si-a facut timp sa-l vada pe Dave si astfel, au devenit prieteni. Timp de aproape 30 de ani, Michael i-a oferit un sprijin enorm, atat emotional cat si financiar, iar Dave, care si-a petrecut o mare parte din copilarie la casa din Encio si la ferma Neverland, s-a apropiat foarte mult de acela care ii devenise aproape ca un tata. Michael a dorit chiar sa-i plateasca multiplele interventii chirurgicale, dar mama baiatului avea o asigurare care acoperea toate acele cheltuieli.

Profund recunoscator pentru tot ajutorul primit, tanarul Dave-Dave a fost prezent la inmormatarea lui Michael si, cu o tulburatoare sinceritate, a adus un emotionant elogiu prieteniei lor, amintind de sensibilitatea si delicatetea sufleteasca deosebita a celui care l-a ajutat atat de mult pe tot parcursul vietii, despre grija si neconditionata sa daruire, trasatura de caracter pe care, in afara de prietenii lui adevarati, fanii si admiratorii sai, putini oameni o cunosc si i-o recunosc, pretuind-o la adevarata ei valoare. Iata ce isi aminteste Dave:

“A fost o experienta destul de neasteptata. Totul a inceput cu o bataie pe umar. M-am intors si Michael era acolo. In acel moment ne-am imbratisat. Relatia noastra a inceput cu o imbratisare care nu s-a incheiat de-a lungul intregii noastre prietenii. 

Michael a fost ca un tata pentru mine. Mi-a dat o multime de sfaturi bune si mi-a aratat o multime de lucruri despre lume. Pentru mine, el a fost realmente o sursa de sprijin emotional. Prin el am pierdut o persoana importanta in viata mea.

Cred ca ceea ce oamenii nu reusesc sa inteleaga la Michael este faptul ca el a fost o fiinta umana. De-a lungul anilor a fost stigmatizat de mass-media, fapt care nu a facut bine nici lui, nici celor din jurul lui. A fost un om deosebit. Nu a ranit niciun suflet si ma bucur sa-i fi fost prieten in toti acesti ani, sa-I fi fost prieten devotat.

A fost prietenul meu prin tot ce am trecut. A fost singurul meu prieten si pot sa spun ca a fost alaturi de mine mereu. A avut intr-adevar un impact covarsitor asupra vietii mele, si asta nu pentru ca era o celebritate. Ci, pentru ca a trecut prin lucruri asemanatoare cu cele prin care am trecut eu.

Michael mi-a oferit un sprijin emotional enorm. A fost acolo pentru mine ori de cate ori am avut nevoie sa vorbesc cu el. Mi-a deschis portile Neverlandului, ca pe un mijloc de evadare. Metaforic vorbind, a fost aproape ca un tata pe care nu l-am avut niciodata”.

Nu trebuie uitat faptul ca Michael, de-a lungul intregii sale vieti, a oferit nu numai ajutor material si financiar, dar si emotional, fara a pretinde ceva in schimb. El a inteles ca in viata spirituala, cel mai important lucru este sa simti cu toata fiinta ta care este vointa lui Dumnezeu, care este menirea ta si sa faci tot ce depinde de tine sa o implinesti. In acest sens, a marcat profund si binefacator viata multor persoane din diferite colturi ale lumii, in special pe cea a copiilor. Prin arta sa, nesupusa compromisului, prin felul bland de a fi, a inspirat iubire, bunatate, compasiune, modestie, motivandu-i pe foarte multi sa aiba grija de semenii lor, mai ales de cei aflati in dificultate.

Toate aceste virtuti sunt universal valabile indiferent de nationalitate, rasa, religie, cult, stare sociala, integrare si pregatire profesionala. Prin puterea exemplului, el a fost unul dintre acele “puncte de lumina” care, de-a lungul timpului, au aparut in momentele de criza ale omenirii, demonstrand inca o data cat de importante sunt calitatile esentiale ale fiintei umane, cat de necesare sunt trezirea si mentinerea lor si ce efecte benefice au ele asupra umanitatii.

Acest cantec a fost scris de Michael pentru toti copiii

COPIII  PIERDUTI 

Ne rugam pentru parintii nostri,
Ne rugam pentru mamele noastre
Dorindu-le familiilor noastre numai bine
Cantam melodii pentru cei care se saruta
Dar nu si pentru cei disparuti
 
Deci, acest cantec este pentru toti copiii pierduti
Acest cantec este pentru toti copiii pierduti
Acest cantec este pentru toti copiii pierduti,
Dorindu-le numai bine si dorindu-le sa fie acasa
 
Cand stai acolo adresandu-mi-te,
Numarandu-ti binecuvantarile
Oferindu-mi din timpul tau
Cand ma duci la culcare, inima mea plange
Pentru ca eu pastrez un loc
 
Pentru toti copiii pierduti
Acest cantec este pentru toti copiii pierduti
Acest cantec este pentru toti copiii pierduti,
Dorindu-le numai bine si dorindu-le sa fie acasa
 
Acasa, impreuna cu tatii lor
Afectuosi si calzi, iubindu-si mamele.
Vad usa deschisa larg
Dar nimeni nu te poate gasi
 
Deci, rugati-va pentru toti copiii pierduti
Sa ne rugam pentru toti copiii pierduti
Ganditi-va la copiii pierduti, dorindu-le numai bine
Acest cantec este pentru toti copiii pierduti
Acest cantec este pentru toti copiii pierduti
Ganditi-va la toti copiii pierduti
Dorindu-le numai bine si dorindu-le sa fie acasa
 
85, 90, 95, 100
Iata-ma-s aici, pregatit sau nu
Ultimul in padure e un mar putred
E atata liniste in padure
Priveste la toti copacii
Si toate florile minunate
Se intuneca
Cred ca mai bine mergem acasa acum

“Lost children” este cantecul care simbolizeaza, poate cel mai bine, compasiunea si durerea resimtita fata de copiii aflati in situatii dificile. Este destinat nu numai copiilor pierduti, ci si copiilor pe care Michael i-a ajutat neconditionat si dezinteresat, tuturor copiilor lumii care au nevoie de ajutor, data fiind situatia precara in care se afla ei la un moment dat: grav bolnavi, bolnavi in stadiu terminal, saraci, flamanzi, cu dizabilitati, maltratati, abandonati de parinti, cu parintii disparuti, decedati sau morti in razboaie.

Fara sentimentul nepretuit al dragostei si al ajutorului neconditionat venit din partea parintelui sau aproapelui, fara acel sentiment atat de deosebit si in acelasi timp atat de profund inradacinat sufleteste, numit simplu: ”acasa”, oricare om, dar mai ales oricare copil este pierdut, dezradacinat, lipsit de acel cineva care sa ii intinda umarul pentru a-l sustine si proteja, care sa il iubeasca neconditionat si dezinteresat, sa il inteleaga, sa il mangaie, sa il imbratiseze. Este, sufleteste, copilul nimanui. Indiferent cat de mult ar darui, este “lost children” ai propriei sale vieti…

Si totusi, in ungherul cel mai launtric al sufletului acestui copil, exista acel ”taciune incandescent” a carui lumina, dar si caldura, sfideaza puterea intunericului, strabatand necontenit abisul care il inconjoara si care desparte emotional lumea de el, pentru a-i gasi in sfarsit eliberarea de care are atata nevoie.